Новости языкознания

peremogi
, 5 апреля 2017 в 07:18


взято здесь http://v-n-zb.livejournal.com/9863977.html



Українців весело навчили боротися з русизмами /дотепні фото/
У мережі з’явилися дотепні приклади правильного використання деяких слів, замість яких українці найчастіше використовують кальку з російської мови.





На картинках наведені фрази або слова, які українці часто використовують або розуміють неправильно, а подані картинки яскраво демонструють, що зазвичай мається на увазі при використанні відповідного звороту.у2




у3

у4у5
у6
у7
у8
у9
у10
у11
у12
у13
у14
у15
у16
у17
у18
у19
у20