Про билингв

malyshi
, 26 сентября 2016 в 22:40
Мамы билингв, поделитесь, когда ваши дети начали говорить? Моя дочь ходит в американский детский сад, дома мы с ней, по совету нашего педиатра, говорим только по-русски. Так вот, ей почти 19 мес, а говорит, в лучшем случае, мама, папа, Катя, пить, киса, и то, иной раз я не всегда понимаю, говорит она или попугайничает. Речь, как русскую, так и английскую, она при этом прекрасно понимает. Просьбу принести\ показать свинку, лошадку, ложку, книжку, того трицератопса выполняет не зависимо от языка. Диплодока от стегозавтра тоже уже отличает в отличии от мамы. Воспитательницы говорят, что такие детки говорить к 2 годам начинают, педиатр говорит то же самое, что, мол, если у двум годам так и не заговорит, будем, дескать, речевую терапию проводить, она, правда, на английском. И вот 2 года приблежаются, подвижки вроде бы есть ("Катя" говорить она начала неделю как только), но мне как-то боязно... Ситуация угнетается дружбаном дочери. Тот старше ее на 2 недели всего, а уже предложениями разговаривает, правда в сад он не ходит, и билингвой пока не является.

Состоянеи мамы отягощается тем, что она недавно прослушала научную лекцию(Л. Выгодский), в которой прямо сказано, что билингвизм способен вызывать задержку развития. Это происходит не всегда, не со всеми, но смысл в том, что билингвизм - это повышенная грагрузка для ребенка. Умом я понимаю, что билингвы в штатах - чуть ли ни каждый второй, но все же...