Несущественные поправки

malyshi
, 23 февраля 2018 в 18:45
Поймала тут себя во время беседы с ребенком о происхождении человека на том, что автоматически поправляю ее фразу "человек произошел от обезьяны" на "у обезьяны и человека был общий предок", и задумалась, а стоит ли так усложнять мир шестилетки?

То есть я понимаю, что, в принципе, для ее возраста говорить "земля круглая", "человек произошел от обезьяны" и даже путать "надевать и "одевать" - это не страшно и нормально. Но вот для меня эти детали уже важны, и я на них настаиваю. Хотела спросить, а как у вас? Насколько вы допускаете некорректные и неправильные даже высказывания ваших детей, если они адекватны возрастной норме. Речь, понятно, идет не о годовалых детях, но, скажем, лет с 3. И не о терминологии в пределах изучаемой в данный момент школьной программы. Правите или оставляете, как есть?