Українці всього світу агітують писати Kyiv а не Kiev!

peremogi
, 21 декабря 2016 в 20:25
Українці закликають писати Кyiv правильно



Украинцы всего мира агитируют писать Kyiv, а не Kiev.

В зарубежных сми, на международных картах, в аэропортах употребляют название столицы Украины как Кiev. Такая транслитерация украинского слова "Киев" не правильная.

"Бесспорно правильно употреблять Кyiv, а не Kiev. Ведущая роль в том, как усвоит мировое сообщество новое название, отводится нам", - сказала языковой редактор Лидия Маркович
На мове под катом. По ссылке и видео есть.
Українці всього світу агітують писати Kyiv, а не Kiev.

У закордонних медіа, на міжнародних мапах, в аеропортах вживають назву столиці України як Кiev. Така транслітерація українського слова "Київ" не правильна.

"Безперечно правильно вживати Кyiv, а не Kiev. Провідна роль у тому, як засвоїть світова спільнота нову назву, відводиться нам", - сказала мовний редактор Лідія Маркович
[ссылка]