Украинские выборы 2019

Демократии Орфей, украинский Прометей

peremogi
, 28 июня 2019 в 00:47
Литературный салон мадам Кэ. Ночной.

Тут это... Партия Порошенко "Европейская солидарность" себе гимн написала. Они же не могут без гимна-то. А вы говорите Щеня, Щеня! Не Щеней единой, так сказать!

*плачет* А можно попросить у какого-нибудь небесного Орфея, чтобы украинцы перестали писать стихи? особенно на русском.

------------------------------------
Новый гимн Порошенко




Гугль-перевод

Флаги, Тризуб, Гимн, лозунги - стремлений, веры, желаний, надежд,
Президент, команда наша - контингент значительных действий,
"ЕС" - Партия замечательная, прагматичная, действующая,
Мова, НАТО, Мир, Европа - наше "Кредо" и задачи,
"ЕС" - Партия действенная, настроенная на совместные действия,
Крым, Донбасс и Буковина - "колорит" представителей,
Шаг за шагом, нить за нитью, идем в светлое будущее,
Преодолеем разногласия, построим жизнь

припев
"Европейская Солидарность» - достойная партия, прочная,
"Европейская Солидарность" - конструктивная, деловая,
"Европейская Солидарность» - динамичное, славное движение,
"Европейская Солидарность" - правовой, несгибаемый дух

"ЕС" - Партия общественная, социальная, действующая,
Методичная, эффективная, солидарная, правовая,
Лозунг Партии - "Свидомость", "Демократия жизни",
Президент - наш Полководец - "Буревестник" будущего,
"ЕС" - Партия замечательная - закаленные сердца,
Перемога - наше "Кредо" - Олимп достоинства жизни,
"ЕС" - Партия Страны Незалежной, святой,
Солидарность - наша вера, надежда мечтаний, надежд

"ЕС" - Партия известная, колоритная, молодая,
Солидарность - наша гидность, поколение будущего,
"Европейская Солидарность" - демократии "Орфей",
"Европейская Солидарность" - украинский "Прометей"


Что же это их так на древнегреческую мифологию-то перекосило? - Кэ

«Європейська Солідарність»
Муз. М. Мотков Сл. М. Мотков

Прапори, Тризуб, Гімн, гасла - прагнень, віри, мрій, надій,
Президент, команда власна - контингент значних подій,
"ЄС» - Партія знаменна, прагматична, дійова,
Мова, НАТО, Світ, Європа - наше «Кредо», завдання,
"ЄС» - Партія дієва, притаманна спільних дій,
Крим, Донбас і Буковина - «колорит» представників,
Крок за кроком, мить за миттю, йдемо в світле майбуття,
Подолаємо незгоди, побудуємо життя

Приспів
"Європейська Солідарність» - гідна Партія, міцна,
"Європейська Солідарність" - конструктивна, ділова,
"Європейська Солідарність» - динамічний, славний рух,
"Європейська Солідарність" - правовий, незламний дух

"ЄС" - Партія суспільна, соціальна, дійова,
Методична, ефективна, солідарна, правова,
Гасло Партії - «Свідомість», «Демократія життя»,
Президент - наш Полководець - «Буревісник» майбуття,
"ЄС" - Партія знаменна - загартовані серця,
Перемога - наше «Кредо» - Олімп гідності життя,
"ЄС" - Партія Країни Незалежної, святій,
Солідарність - наша віра, сподівання мрій, надій

"ЄС" - Партія відома, колоритна, модода,
Солідарність - наша гідність, покоління майбуття,
"Європейська Солідарність" - демократії "Орфей",
"Європейська Солідарність" - український "Прометей"

UPD. Источник: Руслан Бизяев в ФБ. В комментах пишет, что взял на странице "Порошенко во Львове". Скорее всего, это не официальный гимн партии, а личный подарок поэта.