Гугл-переводчик

Увидел подобную картинку у одного известного журналиста в ФБ и сначала подумал что шутка (фотошоп). Решил проверить: действительно, именно так он и переводит. Причём не только с киргизского, но и с некоторых других восточных языков, использующих кириллицу.  Я бы предположил что "ууу" и будет переведено как "ууу", но как оказалось всё намного смешнее.
Вопрос: откуда такой странный алгоритм?